ải quan

Friendly

The Vietnamese word "ải quan" refers to "customs" in English, specifically the government agency or authority that regulates the import and export of goods across borders. It can also refer to the processes and procedures involved in checking goods at a border, ensuring that they comply with the law and that any applicable duties and taxes are paid.

Basic Definition:

• "ải quan" (noun): Customs; the authority that oversees the regulation of goods entering and leaving a country.

Usage Instructions:

• "ải quan" is used when discussing travel, trade, or the import/export of goods. It's commonly encountered at airports, ports, and border crossings.

Example Sentences:

1. Basic: "Khi tôi đến sân bay, tôi phải đi qua ải quan."
   (When I arrived at the airport, I had to go through customs.)

2. Advanced: "Hàng hóa của tôi đã bị giữ lại bởi ải quan vì không có giấy tờ hợp lệ."
   (My goods were held by customs because they did not have the proper documentation.)

Word Variants:

• "thuế quan": Customs duties or tariffs; fees imposed by the government on imported goods.
• "kiểm tra ải quan": Customs inspection; the process of examining goods by customs officials.

Different Meanings:

While "ải quan" primarily refers to customs in the context of trade and travel, it can also imply the act of customs clearance, which is the process of passing goods through customs.

Synonyms:

• "hải quan": This is often used interchangeably with "ải quan" in some contexts, particularly in maritime settings, referring to customs related to sea transport.
• "cơ quan hải quan": Customs agency or authority, emphasizing the official organization responsible for customs activities.

Additional Notes:

When traveling internationally or shipping goods, it’s important to understand the rules and regulations of customs to avoid delays or fines.

Academic

noun

1. Frontier pass